Skocz do zawartości

Делије


Arczi

Rekomendowane odpowiedzi

W czerwcu na boiskach Austrii i Szwajcarii odbyły się Mistrzostwa Europy.

W fazie grupowej doszło do jednej niespodzianki. Fazy grupowej nie przebrnęli Portugalczycy. Jednak za największą sensację można uznać postawę obrońców tytułu, Greków, którzy byli bliscy powtórzenia sukcesu sprzed 4 lat. Musieli oni jednak uznać w finale wyższość reprezentacji Hiszpanii.

 

Komplet wyników:

Grupa A:

Francja - Dania 4:0

Włochy - Anglia 1:2

 

Anglia - Francja 1:1

Dania - Włochy 1:4

 

Anglia - Dania 2:0

Włochy - Francja 1:1

 

Grupa B:

Austria - Portugalia 1:1

Grecja - Hiszpania 3:1

 

Portugalia - Grecja 1:1

Hiszpania - Austria 3:0

 

Austria - Grecja 3:1

Portugalia - Hiszpania 1:2

 

Grupa C:

Niemcy - Czechy 3:0

Finlandia - Chorwacja 3:0

 

Chorwacja - Niemcy 1:3

Czechy - Finlandia 3:0

 

Czechy - Chorwacja 1:3

Niemcy - Finlandia 4:0

 

Grupa D:

Rumunia - Turcja 0:3

Holandia - Szwajcaria 1:1

 

Szwajcaria - Rumunia 0:3

Turcja - Holandia 1:1

 

Holandia - Rumunia 3:0

Szwajcaria - Turcja 0:0

 

1/4 finału

Grecja - Anglia 2:2 k.5:4

Hiszpania - Francja 3:2

Turcja - Niemcy 2:3

Holandia - Czechy 3:1

 

1/2 finału

Grecja - Holandia 3:2 pd.

Hiszpania - Niemcy 1:0

 

Finał

29.06.2008

Ernst Happel Stadion, Wiedeń, widzów: 61 984

Grecja - Hiszpania 0:1 (0:0)

Torres 90

Odnośnik do komentarza

Podsumowanie sezonu w dostępnych ligach:

 

Chile:

Zwycięzca: Colo Colo, Universidad Catolica

Spadek: La Serena, Deportes Concepcion

Awans: Rangers, Union La Calera

Król strzelców: Lucas Barrios (Cobreola) - 20

Najw. Asyst: Gerardo Cortes (Universidad de Chile) - 12

Najw. średnia: Humberto Suazo (Colo Colo) - 7.64/28m

Piłkarz sezonu: Manuel Garcia (Coquimbo Unido)

Menedżer sezonu: Jose Guillermo Del Solar (Universidad Catolica)

 

Chorwacja:

Zwycięzca: Dinamo

Spadek: Kamen Ingred

Awans: Marsonia

Król strzelców: Anderson (Dinamo) - 17

Najw. Asyst: Drago Papa (Hajduk) - 8

Najw. średnia: Anderson (Dinamo) 7.48/27 meczów

Puchar: Dinamo

Superpuchar: Dinamo

Piłkarz sezonu: Anderson (Dinamo)

Odkrycie sezonu: Ante Rukavina (Hajduk)

Menedżer sezonu: Branko Ivankovic (Dinamo)

 

Czechy:

Zwycięzca: Mlada Boleslav

Spadek: Sigma, Jablonec

Awans: Bohemians, Jihlava

Król strzelców: Dalibor Volas (Mlada) - 17

Najw. Asyst: Tomas Polach (Brno) - 8

Najw. średnia: Zbynek Pospech (Slovan L.) - 7.72/22m

Puchar: Most

Piłkarz roku: Vratislav Lokvenc (Salzburg)

Młody Piłkarz Roku: Pavel Patka (Ditton D.)

Menedżer sezonu: Martin Pulpit (Mlada)

Zagraniczny piłkarz roku: Gaucho (Slavia)

Piłkarz roku: Zbynek Pospech (Slovan L.)

Młody piłkarz roku: Dusan Nulicek (Jablonec)

 

Francja

Zwycięzca: Ol. Marsylia

Spadek: Bastia, Chateraoux, Toulouse

Awans: Caen, Istres, Gueugnon

Król strzelców: Marouane Chamakh (Bordeaux) - 21

Najw. Asyst: Frank Ribery (Ol.Marsylia) - 9

Najw. średnia: Fred (Lyon) 7.70/30 m

Puchar: Lyon

Puchar Ligi: Sochaux

Champions Trophy: Ol.Marsylia

Piłkarz sezonu: Nicolas Anelka (Bolton)

Obcokrajowiec roku: Luigi Pieroni (Nantes)

Odkrycie roku: Marouane Chamakh (Bordeaux)

Menedżer roku: Patrick Colleter (Bordeaux)

Piłkarz sezonu wg piłkarzy: Fred (Lyon)

Gwiazda sezonu: Cedric Faure (Reims)

Bramkarz sezonu: Yohann Pele (Le Mans)

Odkrycie sezonu: Julien Quercia (Sochaux)

Menedżer sezonu: Albert Emon (Ol.Marsylia)

Najlepszy Afrykanin: Peter Odemwingie (Lille)

 

Hiszpania:

Zwycięzca: Real

Spadek: Hercules, Getafe, Murcia

Awans: Levante, Sociedad, Sporting

Król strzelców: Ruud van Nistelrooy (Real) - 23

Najw. Asyst: Juan Roman Riquelme (Villarreal) - 14

Najw. średnia: Raul Garcia (Osasuna) - 7.66/24m

Puchar: Villarreal

Superpuchar: Real

Młody piłkarz roku: Sergio Aguero (Atletico)

Piłkarz roku: Gari Uranga (Sociedad)

Bramkarz roku: Victor Valdes (Barcelona)

Piłkarz roku: Rodrigo Palacio (Valencia)

Menedżer roku: Fabio Capello (Real)

 

Peru:

Zwycięzca: Universitario

Spadek: Hijos de Acosvinhos

Król strzelców: Hernan Rengifo (USMP) -22

Najw. asyst: Roberto Guizasola (Sport Ancash) -11

Najw. Średnia: Aldo Mora (Alianza Atletico) - 7.40/37m

Piłkarz roku: Aldo Mora (Alianza Atletico)

Odkrycie roku: Jean Pierre Cancar (Universitario)

Menedżer roku: Freddy Tornero (Universitario)

 

Polska

Zwycięzca: Legia

Spadek: Korona, Odra

Awans: Dyskobolia, Górnik P.

Król strzelców: Adrian Sikora (Odra) - 17

Najw. Asyst: Arkadiusz Baran (Bełchatów) - 8

Najw. średnia: Ruslan Mejidov (Widzew) - 7.62/27m

Puchar Polski: Korona

Superpuchar: Zagłębie Lubin

Puchar Ligi: Cracovia

Piłkarz sezonu: Przemysław Łudziński (Ruch)

Odkrycie sezonu: Krzysztof Sokalski (Widzew)

Menedżer sezonu: Dariusz Wdowczyk (Legia)

 

Rosja:

Zwycięzca: Zenit St.Petersburg

Spadek: Szynnik, Spartak Nalczik

Awans: Łucz, Rostow

Król strzelców: Dmitry Sychev (Lokomotiw) - 14

Najw. Asyst: Daniel Carvalho (CSKA) - 11

Najw. średnia: Andrey Arshavin (Zenit) 7.80/15m

Piłkarz roku: Alexandr Kerzhakov (Sevilla)

Odkrycie roku: Roman Shishkin (Spartak Moskwa)

Menedżer roku: Vladimir Fedetov (Spartak Moskwa)

Obcokrajowiec roku: Daniel Carvalho (CSKA)

Bramkarz roku: Alexey Botvinjev (Saturn)

Piłkarz roku Ekstraklasy: Dmitry Sychev (Lokomotiv)

 

Serbia:

Zwycięzca: Crvena Zvezda

Spadek: Czukariczki, Bezanija, Habitpharm Javor

Awans: Radniczki, Mladost, OFK Nisz

Król strzelców: Kaimar Saag (Crvena Zvezda) - 12

Najw. Asyst: Lamine Diarra (Crvena Zvezda) - 8

Najw. średnia: Lamine Diarra (Crvena Zvezda) - 7.50/16m

Puchar: Partizan

Piłkarz sezonu wg ZPN: Marko Pantelic (Hertha)

Menedżer sezonu wg ZPN: Artur Walkowiak (Crvena Zvezda)

Piłkarz sezonu wg dziennikarzy: Marko Pantelic (Hertha)

Piłkarz sezonu: Goran Arnaut (Vojvodina)

Odkrycie sezonu: Aleksandar Perendija (Wozdowac)

Menedżer sezonu: Artur Walkowiak (Crvena Zvezda)

Piłkarz sezonu wg menedżerów: Dragan Dragutinovic (Czukariczki)

 

Słowacja

Zwycięzca: Artmedia

Spadek: Inter Bratysława

Król strzelców: Erik Jendrisek (Rużomberk) - 16

Najw. Asyst: Jan Kozak (Artmedia) - 11

Najw. średnia: Samuel Slovak (Slovan B.) - 7.39/23m

Puchar: Zylina

Superpuchar: Dubnica

Piłkarz sezonu: Robert Vittek (Nurnberg)

Odkrycie sezonu: Erik Jendrisek (Rużomberk)

Menedżer sezonu: Jozef Jankesch (Slovan B.)

 

Słowenia:

Zwycięzca: Publikum

Spadek: Mura, Bela Krajina

Awans: Livar, Dravinja

Król strzelców: Dejan Rusic (Publikum) - 23

Najw. Asyst: Danijel Brezic (Publikum) - 12

Najw. średnia: Dejan Rusic (Publikum) - 7.63/33m

Puchar: Gorica

Piłkarz sezonu: Joze Benko (Gorica)

Odkrycie sezonu: David Bunderla (Domżale)

Menedżer sezonu: Pavel Pinni (Publikum)

Odnośnik do komentarza

29.06.2008

Powołania do reprezentacji:

L.Diarra - Senegal

---

 

Podsumowanie miesiąca - czerwiec

Zysk: -796 tyś

Stan konta: 4.81 mln

 

Bilans meczów (Crvena Zvezda): ---

SuperLiga: ---

Puchar Serbii: ---

Liga Mistrzów: ---

 

Bilans meczów (Katar): 1-0-0, bramki 3:0

El.MŚ: 6 pkt; 2 miejsce

 

Rozgrywki ligowe - świat

Chile: Colo Colo (+3)

Chorwacja: ---

Czechy: Mlada (+3) M

Francja: ---

Hiszpania: ---

Peru: Universitario (+5)

Polska: ---

Rosja: Zenit (+1)

Serbia: ---

Słowacja: ---

Słowenia: ---

 

Transfery - świat:

1. Rafael Santos Internacional --> Corinthians 2.5 mln

2. Hector Landazuri Once Caldas --> Basel 2.2 mln

3. Diego Godin Nacional --> Basel 1.9 mln

 

Transfery - Serbia:

1. Milos Krstic Rad --> Wozdowac 230 tyś

2. Vladimir Krnjinac Borac --> Obilic 180 tyś

3. Milan Mitrovic Rad --> Crvena Zvezda 150 tyś

 

Ranking FIFA:

1. Brazylia 1762 (0)

2. Włochy 1709 (0)

3. Hiszpania 1537 (0)

28. Polska 905 (0)

55. Katar 617 (0)

---

66. Chiny

124. Tajlandia

137. Bangladesz

Odnośnik do komentarza

03.07.2008

Na jednym z pierwszych treningów kontuzji doznał J.Mucha. Uraz na szczęście okazał się niegroźny i Słowak będzie w pełni sił w ciągu kilku najbliższych dni.

 

05.07.2008

Ghana - Senegal 0:0 - L.Diarra od 61'

 

08.07.2008

Sparingowy mecz z Wisłą Kraków został poprzedzony tygodniem ciężkich treningów. Dlatego nie spodziewałem się rewelacyjnej postawy moich piłkarzy w tym meczu. Ale to, co wyrabiali oni na boisku wołało o pomstę do nieba. Słabo spisywała się cała formacja defensywna, która popełniła w tym meczu chyba więcej błędów niż w całym minionym sezonie. Również bramkarze nie mieli swojego dnia, stąd mecz zakończył się naszą bezdyskusyjną porażką.

08.07.2008

Stadion przy ul. Reymonta

[Tow] Wisła - Crvena Zvezda 4:2 (1:0)

Taraschik 10, Kubice 62, Pi.Brożek 80k, Boguski 87 - Ailton 86, Purovic 90

 

09.07.2008

Po powrocie z Krakowa odbyłem spotkanie z Zarządem i sztabem szkoleniowym Crvenej. Prezesi przedstawili swe oczekiwania na nadchodzący sezon i nie byłem nimi szczególnie zaskoczony. Oczekuje się ode mnie, że ponownie wygramy rozgrywki ligowe.

Księgowy przedstawił mi kilka propozycji budżetu klubowego. Po krótkiej analizie zaaprobowałem fundusz płacowy na poziomie 155 tyś/tyg oraz 4,3 mln na transfery.

Trenerzy drużyny juniorów przedstawili mi listę piłkarzy, którzy z racji wieku muszą rozpocząć karierę seniorską. Niestety w tej grupie nie było zbyt wielu wartościowych piłkarzy i z większością raczej się pożegnam. Niewiele lepiej wyglądały sylwetki zawodników z najnowszego naboru do szkółki piłkarskiej i raczej nie pojawił się żaden przyszły talent serbskiej piłki.

Z kolei przedstawiciele kibiców poinformowali mnie, że w ich oczach piłkarzem sezonu został B.Georgiev i to do niego powędruje okolicznościowa statuetka.

Dobiegła również końca współpraca z klubem Radniczki, gdyż zespół ten wywalczył awans do SuperLigi. Od razu poprosiłem Zarząd o poszukiwanie klubu filialnego, co spotkało się z pozytywną reakcją. O konkretach będę poinformowany w ciągu najbliższych kilkunastu dni.

 

1 faza kwalifikacji LM

Flora - Zeljeznicar 3:2 (Istsuk, Zahhovaiko, Siim - Hadzic, Borovcaniu)

Odnośnik do komentarza

10.07.2008

1 runda kwalifikacji PU:

Lech - Ekranas 2:0 (Quinteros, Bojarski)

Irtysz - Zagłębie L. 0:2 (Kretkowski, Sobolewski)

 

11.07.2008

4 piłkarzy Crvenej zostało powołanych do reprezentacji Czech na Mistrzostwa Europy U-19.

 

12.07.2008

M.Purovic doznał zatrucia pokarmowego i będzie wyłączony z treningów przez tydzień.

 

14.07.2008

Na przedsezonowe zgrupowanie pojechaliśmy do Belgii, gdzie mieliśmy zakontraktowane 3 mecze sparingowe.

Pierwsze spotkanie rozegraliśmy z Charleroi. Mogłem być zadowolony z gry w pierwszej części. Po przerwie we znaki dało się zmęczenie ciężkimi treningami i zarysowała się przewaga gospodarzy. Obrazu gry nie zmieniła nawet czerwona kartka dla ich piłkarza, gdyż grając w osłabieniu Belgowie doprowadzili do wyrównania.

14.07.2008

Stade du Pays de Charleroi

[Tow] Charleroi - Crvena Zvezda 1:1 (0:1)

van Houdt 70 - Diarra 20

Cz.K- Diallo (Cha) 63'

Dodatkowo okazało się, że straciliśmy na 2-3 tygodnie I.Gueye, który po jednym ze starć z rywalem doznał kontuzji kolana.

 

16.07.2008

Kolejne spotkanie rozegraliśmy z drugoligowym Deinze. Gospodarze grali bardzo ostro, wyłapali 6 żółtych kartek. Szczęśliwie żaden z moich zawodników nie doznał kontuzji. Mecz z naszej strony wyglądał o niebo lepiej niż dwa poprzednie. Szybko zdobyliśmy bramkę, a potem konsekwentnie graliśmy swoje, czego efektem były dwie bramki d ostatnim kwadransie meczu. Gospodarze zdołali odpowiedzieć tylko honorowym trafieniem w ostatniej minucie meczu.

16.07.2008

Burgemeester Van De Wiele Stadion

[Tow] Deinze - Crvena Zvezda 1:3 (0:1)

Mertens 90 - Zahora 1, Burzanovic 75,83

 

Tego samego dnia poznaliśmy naszego rywala w drugiej fazie kwalifikacji do LM. W rewanżowym spotkaniu Zeljeznicar w samej końcówce spotkania odrobił straty z pierwszego meczu i to z bośniackim zespołem będziemy rywalizować w kolejnej fazie rozgrywek.

1 faza kwalifikacji LM- rewanże

Zeljeznicar - Flora 1:0 (Lepir) - awans: Zeljeznicar

 

17.07.2008

Nawiązaliśmy współpracę z zespołem Nitra, występującym w słowackiej 1 lidze.

 

19.07.2008

Ostatni mecz sparingowy rozegraliśmy z Anderlechtem. Sprawdzian ten nie wypadł zbyt okazale. Fiołki zdecydowanie nas zdominowały i do przerwy zdobyły dwie bramki. Ostra reprymenda w szatni przyniosła efekt, bowiem nasza gra zdecydowanie się poprawiła. Na wyrównanie niestety zabrakło czasu.

19.07.2008

Constant Vanden Stock

[Tow] Anderlecht - Crvena Zvezda 2:1 (2:0)

Biglia 9, Pareja 32 - Hleb 87

Najbardziej po tym meczu zmartwiła mnie poważna kontuzja M.Purovica. Mój napastnik wskutek brutalnego faulu rywala doznał złamania kostki, co oznacza 2-3 miesiące przerwy w treningach.

Odnośnik do komentarza

23.07.2008

Walkę o Ligę Mistrzów zaczynaliśmy dwumeczem z Zeljeznicarem Sarajewo. Nie przypuszczałem, żeby goście sprawili nam jakiekolwiek kłopoty w tym spotkaniu. I początek meczu potwierdził moje przypuszczenia, gdyż szybko wyszliśmy na prowadzenie. Bramkę zdobył Saag, który wykorzystał podanie Diarry. W kolejnych minutach bośniacki zespół zaatakował nieco odważniej, ale Hadzic uderzył nad bramką, a strał Melunovica obronił Mucha. W odpowiedzi z prawego skrzydła dośrodkowywał Georgiev, ale uderzenie Saaga było niecelne.

Po pół godzinie gry w naszych szeregach zapanowała konsternacja. Niegroźne wybicie Jelica przedłużył Juricic, do piłki doszedł Melunovic i strzałem przy słupku pokonał Muchę. Po stracie gola ruszyliśmy do ataków, ale strzały Burzanovica i Diarry bronił Jelic.

Druga połowa zaczęła się od uderzenia Saaga z rzutu wolnego, ale piłka wylądowała w bocznej siatce. Kilka minut później kolejne długie podanie gości, Juricic zgrał prostopadła piłkę do Eminovica, a ten wyprowadził Zeljeznicar na prowadzenie. Natychmiast przeszliśmy na grę trójką napastników i zepchnęliśmy gości do obrony. Długo nasze akcje nie przynosiły bramkowego efektu. Uderzenia Tutorica, Saaga czy Milovanovica mijały światło bramki. Dopiero dziesięć minut przed końcem meczu wyrównał Diarra, wykończając akcję na lewym skrzydle Miladinovica i Rajkovica. W końcówce meczu staraliśmy się zdobyć zwycięską bramkę, ale uderzenia Zahory i Diarry bronił Jelic.

Tak więc w pierwszym meczu kwalifikacji niespodziewanie zremisowaliśmy, czym nasza sytuacja mocno się skomplikowała.

23.07.2008

Marakana, widzów: 14 505

[2 runda kw. LM 1/2] Crvena Zvezda - Zeljeznicar 2:2 (1:1)

Saag 9, Diarra 79 - Melunovic 20, Eminovic 52

MoM: Melunovic (8)

Skład: Mucha, Basta, Rajkovic, Tutoric, Miladinovic, Castillo (61' Milovanovic), Georgiev, Perovic (79' Zahora), Burzanovic, Saag, Diarra

FK Tirana - Legia 0:1 (Sikora)

Odnośnik do komentarza

24.07.2008

1 faza kwalifikacji PU- rewanże:

Ekranas - Lech 2:1 (Folc) awans- Lech

Zagłębie - Irtysz 2:0 (Tatara 2) awans- Zagłębie

 

25.07.2008

W Nyonie odbyło się losowanie par 3 fazy kwalifikacji do LM. Nie byliśmy rozstawienie, wobec czego mogliśmy trafić na zespoły takie jak Arsenal, Liverpool czy Valencia. Szczęście jednak się do nas uśmiechnęło i jeśli wyeliminujemy Zeljeznicar, to naszym następnym rywalem będzie zwycięzca dwumeczu Basel-Brann.

Mniej szczęścia miała Legia, która w przypadku awansu zagra z Benficą Lizbona.

 

28.07.2008

Zestawienie szans na mistrzostwo:

Crvena Zvezda 5-4, Partizan 6-4, Obilic 2-1, Hajduk Rodic 14-1

 

30.07.2008

Rewanżowym mecz z Zeljeznicarem nie zapowiadał się na łatwą przeprawę. W pierwszym meczu rywale napędzili nam sporo strachu. Dlatego nakazałem uważną i agresywną grę od samego początku, gdyż musieliśmy wygrać ten mecz.

Kwestia awansu rozstrzygnęła się jednak nadspodziewanie szybko. Po niespełna kwadransie prowadziliśmy już dwoma bramkami. Najpierw dośrodkowanie Saaga na bramkę zamienił Georgiev, a kilka minut później bardzo ładną akcję zespołową wykończył celnym strzałem Burzanovic. Gospodarze wyraźnie załamali się takim początkiem meczu i zupełnie oddali nam pole. Do końca pierwszej połowy niepodzielnie dominowaliśmy na boisku, ale nie udało się już powiększyć prowadzenia.

Drugą połowę zagraliśmy już spokojniej, szansę debiutu otrzymało dwóch nowych zawodników. I jeden z nich, Marciniak, zaliczył w końcówce meczu kapitalną asystę. Zagrał krzyżową piłkę za linię obrony, a Diarra głową uderzył nad wychodzącym z bramki Jelicem, pieczętując tym samym nasz awans.

30.07.2008

Grbavica, widzów: 11 451

[2 runda kw. LM 2/2] Zeljeznicar - Crvena Zvezda 0:3 (0:2)

Georgiev 7, Burzanovic 13, Diarra 85

MoM: Castillo (8)

Skład: Mucha, Basta (60' Marciniak), Trisovic, Rajkovic, Miladinovic, Castillo, Georgiev, Perovic, Burzanovic (46' Hleb), Diarra, Saag

Naszym rywalem w kolejnej rundzie będzie Basel.

 

Legia - FK Tirana 5:0 (Sikora 2, Jędrzejczyk, Vukovic, Korzym) awans- Legia

Odnośnik do komentarza

Szczęście szczęście. Ale przynajmniej było trochę emocji, bo zaczyna się w tej Serbii robić nudnawo ;)

---

Podsumowanie miesiąca - lipiec

Zysk: 1.06 mln

Stan konta: 5.91 mln

 

Bilans meczów (Crvena Zvezda): 1-1-0, bramki 5:2

SuperLiga: ---

Puchar Serbii: ---

Liga Mistrzów: 2 faza kwal- vs Zeljeznicar 2:2, 3:0

 

Bilans meczów (Katar): ---

El.MŚ: 6 pkt; 2 miejsce

 

Rozgrywki ligowe - świat

Chile: Colo Colo (0)

Chorwacja: Dinamo (0)

Czechy: Jihlava (+1)

Francja: ---

Hiszpania: ---

Peru: ---

Polska: Jagiellonia (0)

Rosja: Zenit (+3)

Serbia: ---

Słowacja: Ruzomberk (+3)

Słowenia: Gorica (+2)

 

Transfery - świat:

1. Amauri Palermo --> Milan 21.5 mln

2. Mathieu Bodmer Chelsea --> Milan 16.75 mln

3. Igor Akinfeev CSKA Moskwa --> Barcelona 15 mln

 

Transfery - Serbia:

1. Dragomir Vukobratovic Vojvodina --> Amkar 350 tyś

2. Predrag Lazic Partizan --> Rapid B. 325 tyś

3. Milan Vjestica Bezanija --> Obilic 300 tyś

---

 

Ranking FIFA:

1. Brazylia 1836 (0)

2. Hiszpania 1810 (+1)

3. Niemcy 1763 (+2)

31. Polska 878 (-3)

56. Katar 606 (-1)

---

58. Chiny

124. Tajlandia

141. Bangladesz

Odnośnik do komentarza

02.08.2008

Przed inauguracyjnym meczem ligowym ze Smederevem nie musiałem się martwić o motywację moich piłkarzy. Dzień przed meczem menedżer gości publicznie stwierdził, że na pewno nie obronimy tytułu. Sądząc po reakcji piłkarzy zamierzali go wyprowadzić z błędu. Ja jednak mając w perspektywie mecz z Basel posłałem do boju rezerwowych.

Od początku dominowaliśmy na boisku i wysokim pressingiem rozbijaliśmy ataki gości. Przy okazji mecz udało się rozstrzygnąć już po dwóch kwadransach. W 26 minucie Djordjevic odebrał piłkę wyprowadzającym akcję obrońcom i popędził na bramkę rywali. Był w sytuacji sam na sam, jednak podał do lepiej ustawionego Hleba, który nie miał problemów z trafieniem do pustej bramki. Trzy minuty później rzut rożny wykonywał Milovanovic, a zdaniem arbitra faulowany w polu karnym był walczący o piłkę Hleb. Jedenastkę pewnym strzałem wykorzystał Milovanovic.

W drugiej połowie spokojnie kontrolowaliśmy przebieg gry. Piłkarze Smedereva próbowali nam zagrozić chaotycznymi ataki, które najczęściej polegały na zagrywaniu długich piłek do napastników. Ich akcje były jednak łatwo przerywane, ewentualnie pozwalaliśmy im na uderzenia z dystansu, które absolutnie nie mogły nam zrobić żadnej krzywdy. W końcówce meczu zdobyliśmy się jeszcze na kilka ataków, z których jeden zakończył się powodzeniem. Z lewej strony dośrodkowywał Bunjevcevic, a piłkę do bramki skierował Djordjevic.

02.08.2008

Marakana, widzów: 11 604

[sL 1/22] Crvena Zvezda - Smederevo 3:0 (2:0)

Hleb 26, Milovanovic 29k, Djordjevic 90+2

MoM: Djordjevic (8)

Skład: Randjelovic, Marciniak, Bunjevcevic, Miladinovic, Tutoric, Rodrigues, Milovanovic, Zahora, Djokic, Djordjevic, Hleb

Odnośnik do komentarza

06.08.2008

Do spotkania z Basel przystępowałem pełen optymizmu. Goście wydawali się być zespołem słabszym od nas, graliśmy na własnym terenie, więc miałem podstawy sądzić, że kwestię awansu uda się rozstrzygnąć już w pierwszym meczu.

Zgodnie z przewidywaniami szwajcarski zespół zagrał schowany za podwójną gardą i nie przejawiał chęci do ofensywnej gry. Z kolei w moich szeregach szczególnie aktywny był Saag. Najpierw dwukrotnie obsłużył bardzo dobrym zagraniem Burzanovica, jednak ten fatalnie pudłował. Estończyk próbował szczęścia również z rzutów wolnych, ale albo uderzał niecelnie, albo skutecznie interweniował Landazuri. Najlepszą jednak okazję zmarnował w doliczonym czasie gry Georgiev, który po podaniu Trisovica minął bramkarza gości, jednak z ostrego kąta uderzył w boczną siatkę.

W drugiej połowie Szwajcarzy odsunęli nieco grę od własnego pola karnego i skutecznie wybijali nas z rytmu. Z tego względu poważniej nie udało się już zagrozić ich bramce, nie licząc strzału Diarry tuż po wznowieniu gry. Basel stworzyło sobie dwie dogodne sytuacje, ale zarówno Yacef jak i Cristiano uderzali niecelnie. Tak więc po nudnej drugiej połowie mecz zakończył się bezbramkowym remisem. Nie jest to wymarzony rezultat, ale stawia nas mimo wszystko w stosunkowo dogodnej sytuacji przed rewanżem.

06.08.2008

Marakana, widzów: 14 573

[3 runda kwal. LM 1/2] Crvena Zvezda - Basel 0:0

MoM: Dzombic (7)

Skład: Mucha, Basta, Trisovic, Tutoric, Rajkovic, Castillo (63' Milovanovic), Georgiev, Perovic, Burzanovic (87' Djordjevic), Diarra, Saag (70' Hleb)

Niestety kontuzji doznał Saag, który w wyniku starcia z obrońcami doznał stłuczenia żeber i będzie pauzować około 2 tygodni.

Benfica - Legia 0:0

Odnośnik do komentarza

07.08.2008

4 moich zawodników otrzymało powołania do swoich reprezentacji młodzieżowych.

 

2 runda kwal. PU:

Cluj - Lech 2:2 (Quinteros, Folc)

Gretna - Korona 0:2 (Kaźmierowski, Verotilo)

Vllaznia - Wisła 1:1 (Aleksander)

Zagłębie - Aalborg 3:0 (Sacha, Celeban, Kretkowski)

 

10.08.2008

Na 'wyjazdowe' spotkanie z OFK Belgard posłałem do boju niemal tą samą jedenastkę, co przed kilkoma dniami z Basel. Jedyną wymuszoną kontuzją zmianą było wystawienie Djordjevica w miejsce Saaga.

Początek meczu należał do gospodarzy, którzy szybkimi podaniami w środku pola przedzierali się pod naszą bramkę, ale razili nieskutecznością. Jednak po dwóch kwadransach gry zarysowała się nasza przewaga i dogodne sytuacje mieli obaj napastnicy. Djordjevic i Diarra niestety solidarnie uderzali obok bramki i w pierwszej połowie kibice nie obejrzeli bramek.

Druga część meczu miała niejako 3 fazy. Najpierw zepchnęliśmy do obrony OFK, ale Saranov bronił uderzenia Zahory i Diarry. Następnie przez ponad 20 minut na boisku nie działo się nic ciekawego, poza zwykłą mucką w środku pola. Im bliżej jednak było końca meczu, tym obie drużyny miały więcej miejsca do wyprowadzania ataków i ostatnie 10 minut przyniosło sporo emocji.

Najpierw Mucha w sobie tylko znany sposób obronił uderzenie z nabliższej odległości Antelja. Kilka chwil później bliski szczęścia z rzutu wolnego był Milovanovic, ale minimalnie chybił. Nie pomylił się za to Burzanovic, który po prostopadłym podaniu od Basty minął golkipera rywali i uderzył do pustej bramki. OFK natychmiast ruszyło do odrabiania strat i na nasze nieszczęście uczynili to bardzo skutecznie. Saranov wznowił grę od bramki podaniem na skrzydło. Vukovic opanował piłkę i dośrodkował w pole karne, gdzie niepilnowany na długim słupku Bakovic uzyskał wyrównującą bramkę. Do końca meczu pozostawało niewiele czasu, jednak jeszcze dwukrotnie łapałem się za głowę widząc indolencję strzelecką Zahory. W doliczonym czasie gry mógł on przechylić szalę zwycięstwa na naszą stronę, ale najpierw uderzył obok bramki, a w kolejnej akcji po ograniu bramkarze trafił w boczną siatkę.

10.08.2008

Omladinski Stadion, widzów: 6 711

[sL 2/22] OFK Belgrad (7) - (1) Crvena Zvezda 1:1 (0:0)

Bakovic 89 - Burzanovic 86

MoM: Trisovic (7)

Skład: Mucha, Basta, Trisovic, Tutoric, Rajkovic, Castillo, Georgiev, Perovic (24' Zahora), Burzanovic, Diarra (73' Hleb), Djordjevic (63' Milovanovic)

M.Perovic skręcił kostkę i będzie pauzować 3-4 tygodnie.

Odnośnik do komentarza

Pojedyncze mecze się nie liczą ;) Bardziej chodziło mi o wygrywanie ligi z przewagą 20-kilku punktów.

---

14.08.2008

Niepomyślne wieści doszły z gabinetów lekarskich. J.Mucha naciągnął pachwinę i będzie pauzować 2-3 tygodnie.

 

16.08.2008

Kolejne ligowe spotkanie rozegraliśmy z beniaminkiem, OFK Nisz. Kompletnie nie wiedziałem, czego się mogę spodziewać po przeciwniku, bowiem nigdy z nimi nie graliśmy. Dodatkowo priorytetem był kolejny mecz, rewanż z Basel, więc wystawiłem ponownie graczy rezerwowych.

Od początku spotkania posiadaliśmy inicjatywę, jednak w naszych strzałach brakowało celności. A jeśli już piłka leciała w światło bramki, to dobrze spisywał się Djurcic. Ataki przyniosły efekt dopiero po blisko dwóch kwadransach gry. Bunjevcevic dośrodkował z lewego skrzydła, a Djordjevic strzałem w krótki róg pokonał golkipera gości. Beniaminek nie załamał się stratą gola i przeszedł na bardziej ofensywne ustawienie. Zupełnie niespodziewanie dało to im bramkowy efekt. Błąd popełnił Koroman, który dał się ograć Pejovicowi. Ten następnie dośrodkował w pole karne i Damjanovic nie zmarnował okazji.

Druga połowa to była walka cios za cios. Już w pierwszej akcji sam na sam z Petricem znalazł się Stojmirovic, ale mój bramkarz wyszedł z tego pojedynku zwycięsko. Wogóle młody Słoweniec spisywał się w tym meczu bez zarzutów i w kilku sytuacjach ratował nas przed stratą wydawało się pewnego gola. A że niewykorzystane sytuacje lubią się mścić, to goście wracali z Marakany bez punktów. Po nieco ponad godzinie gry znów błysnął Djordjevic, który precyzyjnym strzałem wykończył dośrodkowanie Hleba. Dziesięć minut później o losach meczu przesądził Milovanovic, który nie dał szans bramkarzowi uderzeniem z rzutu wolnego.

16.08.2008

Marakana, widzów: 11 293

[sL 3/22] Crvena Zvezda (4) - (10) OFK Nisz 3:1 (1:1)

Djordjevic 28,63, Milovanovic 73 - Damjanovic 40

MoM: Petric (9)

Skład: Petric, Marciniak, Bunjevcevic, Miladinovic, Tutoric, Rodrigues, Milovanovic, Koroman, Djokic, Djordjevic, Hleb

Odnośnik do komentarza

20.08.2008

Na rewanż z Basel wystawiłem niemal najmocniejszy skład. Zabrakło tylko kontuzjowanego Muchy, a jego miejsce w bramce zajął Petric. Mogło to być ryzykowne, bowiem to młody i niedoświadczony jeszcze golkiper, ale w poprzednim spotkaniu ligowym pokazał wysokie umiejętności.

Bezbramkowy remis z pierwszego spotkania stawiał nas w całkiem korzystnej sytuacji, ale nie zamierzałem czekać na to, co zrobią gospodarze. Dlatego od początku zagraliśmy ofensywnie. I już pierwsza akcja powinna dać nam prowadzenie. Georgiev urwał się prawym skrzydłem, podał do Diarry, który przedłużył zagranie do Zahory. Chorwat znalazł się sam przed bramkarzem, ale posłał piłkę nad bramką. Jednak po kolejnych kilku minutach piłka zatrzepotała już w siatce Szwajcarów. Grę od bramki wznowił Petric. Posłał długą piłkę do Diarry, który zgrał do Saaga, a młody Estończyk nie dał szans Landaruziemu.

Gospodarze szybko zaangażowali większe siły do gry w ofensywie i osiągnęli sporą przewagę. Dwie szanse miał Yacef, ale Petric interweniował skutecznie. Niecelnie uderzali za to Ergic, Cristiano i Celestini. Mogliśmy skarcić rywali za tą nieskuteczność jeszcze w pierwszej połowie, gdy Saag odebrał piłkę Martinezowi i podał do Diarry. Senegalczyk niestety nie wykorzystał sytuacji sam na sam.

W drugiej połowie trochę się cofnęliśmy i zagęściliśmy środek pola, wobec czego rywale nie stwarzali sobie już wielu dogodnych sytuacji. Najgroźniej było przy okazji strzałów z dystansu czy rzutów wolnych, ale Petric nie dał się zaskoczyć. Z kolei my najlepszą okazję mieliśmy tuż po przerwie, gdy Landazuri źle wypiąstkował piłkę po dośrodkowaniu Zahory, ale Burzanovic nie potrafił skorzystać z prezentu i posłał piłkę nad bramką.

Tak więc losy dwumeczu rozstrzygnęło trafienie już z 6 minuty. Dało ono nam drugi z rzędu awans do fazy grupowej Ligi Mistrzów.

20.08.2008

St. Jakobspark, widzów: 31 954

[3 r. kwal. LM 2/2] Basel - Crvena Zvezda 0:1 (0:1)

Saag 6

MoM: Gueye (8)

Skład: Petric, Basta, Trisovic, Gueye, Rajkovic, Castillo, Georgiev, Zahora, Burzanovic (83' Milovanovic), Diarra, Saag (83' Djordjevic)

Za awans do fazy grupowej UEFA przelała na nasze konto 3 mln euro.

Odnośnik do komentarza

21.08.2008

W siedzibie UEFA odbyło się losowanie grup Ligi Mistrzów. Podobnie jak przed rokiem trafiliśmy do ostatniego koszyka. Trafiliśmy ostatecznie do grupy D, gdzie za rywali będziemy mieli zespoły Valencii, Olimpique Marsylia oraz Szachtara Donieck. Biorąc pod uwagę potencjał sportowy rywali będę zadowolony, jeśli uda się zająć 3 miejsce w grupie.

 

2 runda kwal. PU - rewanże:

Aalborg - Zagłębie 3:0 k. 4:5 awans- Zagłębie

Korona - Gretna 3:1 (Bonin, Wasiluk, Kaźmierowski) awans- Korona

Lech - Cluj 2:2 k. 4:5 (Bojarski, Folc) awans - Cluj

Wisła - Vllaznia 2:1 (Sobczak, Grzelczak) awans - Wisła

 

22.08.2008

W meczu o Superpuchar Europy po bardzo emocjonującym spotkaniu Roma pokonała w rzutach karnych Manchester United. Warto dodać, że do wyłonienia zwycięzcy było potrzeba aż 10 serii jedenastek

22.08.2008

Stade Louis II, Monako, widzów: 18 590

[sP Europy] Manchester United - Roma 1:1 k. 7:8

Klasnic 11 - Totti 17

 

24.08.2008

Po pucharowych emocjach czekała nas ligowa potyczka z Hajdukiem Rodic. Mecz ten można podsumować jednym zdaniem- bohaterowie są zmęczeni. Wystawiłem najmocniejszy skład, jednak pod względem fizycznym odstawaliśmy od rywali. Do przerwy nasza gra jeszcze nie wyglądała źle i udało się nam zdobyć gola po dwójkowej akcji Diarry i Saaga, zakończonej celnym strzałem Estończyka.

Jednak druga połowa była o wiele słabsza w naszym wykonaniu. Rywale zdominowali nas w środku pola i tylko dzięki dobrej dyspozycji Petrica nie przegraliśmy. Słoweniec nie był nas jednak w stanie uratować od straty punktów, bowiem nie miał szans przy strzale z najbliższej odległości Davidova. Tak więc drugi raz w tym sezonie nie udało się nam zdobyć kompletu punktów na terenie rywala.

24.08.2008

Gradski Stadion, widzów: 1 891

[sL 4/22] Hajduk Rodic - Crvena Zvezda 1:1 (0:1)

Davidov 63 - Saag 33

MoM: Radivojevic (7)

Skład: Petric, Basta, Trisovic, Gueye, Rajkovic, Castillo, Georgiev (75' Hleb), Zahora (64' Milovanovic), Burzanovic, Diarra, Saag (75' Djordjevic)

Odnośnik do komentarza

24.08.2008

Zaraz po spotkaniu z Hajdukiem Rodic musiałem rozesłać powołania do reprezentacji na towarzyskie mecze z Polską oraz Antiguą i Barbudą. Mecz z Polską chciałem potraktować jako próbę generalną przed eliminacyjnym spotkaniem z Chinami, natomiast przeciwko drużynie z archipelagu Antyli zamierzałem dać szansę kilku debiutantom.

 

	 |Nazwisko				 |Klub	  |Rep|Br.|
 |Salman Ahmed Al-Ansari   |Al-Rajjan |10 |-  |
 |Ahmed Khalil			 |Al-Arabi  |3  |-  |
 |Farid Mahboob			|Al-Arabi  |1  |-  |
 |Abdulla Baiat Al-Ansari  |Al-Sadd   |2  |-  |
 |Mubarak Rashith		  |Al-Sadd   |15 |-  |
 |Abdulrahman Mesbeh	   |Al-Arabi  |15 |-  |
 |Khalid Khamis			|Al-Rajjan |1  |-  |
 |Salman Mesbeh			|Al-Sadd   |-  |-  |
 |Ibrahim A. Al-Ghaniam	|Al-Arabi  |13 |1  |
 |Fawaz Daoud Al-Khater	|Al-Arabi  |16 |2  |
 |Bandar Aman			  |Al-Rajjan |-  |-  |
 |Ali Nasser			   |Al-Arabi  |-  |-  |
 |Morteza Mohammed		 |Al-Rajjan |5  |-  |
 |Ezzat Jadoua			 |Al-Sadd   |10 |-  |
 |Khalif Ibrahim		   |Al-Sadd   |14 |-  |
 |Hussain Yasser		   |Al-Sadd   |33 |5  |
 |Magid Mohammed		   |Al-Sadd   |12 |-  |
 |Talal Al-Bloushi		 |Al-Sadd   |11 |3  |
 |Bilal Abdulrahman		|Al-Sadd   |24 |-  |
 |Mohammed Al-Kubasi	   |Al-Arabi  |-  |-  |
 |Waleed Hamza			 |Al-Arabi  |17 |2  |
 |Ali Hassan Afef		  |Al-Sadd   |9  |1  |
 |Yousef Ahmed Mahmood	 |---	   |-  |-  |
 |Nasser Kameel			|Al-Rajjan |-  |-  |
 |Sayed Bashir			 |Al-Arabi  |17 |6  |
 |Waleed Jassim			|Al-Rajjan |12 |8  |

 

Z kolei do siedziby klubu przyszły powołania do młodzieżowych reprezentacji dla 11 piłkarzy Crvenej.

Odnośnik do komentarza

27.08.2008

Kolejny mecz ligowy graliśmy z zespołem Mladost. Teoretycznie wydawało się, że czeka nas łatwa przeprawa. Rywale zajmują przedostatnie miejsce, dwa sezony temu bez problemu ich ogrywaliśmy. Jednak ich pozycja w tabeli jest mocno myląca, bowiem solidnie prezentowali się w defensywie, o czym wspomniał obserwujący ich scout, i jeśli przegrywali to tylko jedną bramką. Dlatego zdecydowałem się wystawić ponownie najmocniejszy skład.

I już od pierwszych minut zarysowała się nasza przewaga. Bramkę krótko po rozpoczęciu meczu mógł zdobyć Diarra, ale nie wykończył dośrodkowania Zahory. Jednak kilka minut później objęliśmy prowadzenie. Piłkę w środku pola wymienili Castillo i Djordjevic, który prostopadłym podaniem uruchomił Saaga. Ten nie zmarnował okazji i pokonał golkipera gości. Minutę później w sytuacji sam na sam z bramkarzem znalazł się Diarra, ale uderzył niecelnie. Po dobrym początku spotkania nie poszliśmy jednak dalej za ciosem i to goście powoli próbowali przejmować inicjatywę w spotkaniu. Ale jedyne, na co było ich stać, to uderzenia z dystansu, z których jedno było szczególnie groźne. Na szczęście tuż przed przerwą dobrze się spisał Petric i sparował strzał Markovica na róg.

Druga połowa rozpoczęła się od naszych ataków i znów dogodną sytuację zmarnował Diarra. Na kolejne sytuacje bramkowe kibicom przyszło czekać do ostatnich 20 minut meczu, ale chyba nikt nie miał prawa narzekać. Bowiem w tym okresie gry rozbiliśmy rywali. Najpierw Castillo popisał się precyzyjnym strzałem z 16 metrów, gdyż obrońcy źle wybili piłkę po dośrodkowaniu Diarry. Pięć minut później faulowany na 18 metrze był Georgiev, a celnym strzałem z rzutu wolnego popisał się Saag. W końcu, w ostatnich minutach meczu, Diarra zagrał płaską piłkę wzdłuż bramki, a próbujący ją wybić Kenic trafił do własnej bramki i tym samym ustalił wynik meczu.

27.08.2008

Marakana, widzów: 11 419

[sL 5/22] Crvena Zvezda (1) - (11) Mladost 4:0 (1:0)

Saag 12,76, Castillo 71, Kenic 87sam

MoM: Saag (8)

Skład: Petric, Basta, Trisovic, Gueye, Rajkovic, Castillo, Georgiev, Zahora, Djordjevic (67' Burzanovic), Diarra, Saag

Odnośnik do komentarza

28.08.2008

Powołania do reprezentacji narodowych otrzymali:

Ekwador - A.Castillo

Bułgaria - B.Georgiev

Białoruś - V.Hleb

Czarnogóra - I.Burzanovic

Serbia - A.Trisovic, O.Koroman

oraz 3 piłkarzy do reprezentacji U-21.

 

30.08.2008

Towarzyski mecz z Polską miał być próbą generalną przed meczem eliminacyjnym z Chinami, wobec czego wystawiłem w tym meczu najmocniejszy skład.

Początek był dla nas fatalny i już po kilkunastu sekundach przegrywaliśmy. Łatwa strata w środku pola, Krzynówek zagrał do Pawła Brożka, ten dośrodkował w pole karne i Jeleń nie miał problemów z pokonaniem bramkarza. Po takim wejściu w mecz spodziewałem się najgorszego, ale kolejne minuty w naszym wykonaniu były dużo lepsze.

Dziesięć minut po stracie gola udało się nam doprowadzić do wyrównania. Na prawym skrzydle znalazł się Bashir, który zagrał piłkę przed pole karne. Doszedł do niej Magid i technicznym strzałem pokonał zasłoniętego Fabiańskiego. Kolejne minuty to wyrównana gra w środku pola, gdzie żadna z drużyn nie potrafiła uzyskać przewagi. I gdy wydawało się, że do przerwy będzie remis, kolejny raz zaatakowaliśmy prawym skrzydłem. Tym razem dośrodkowywał Magid, ale jego zagranie zostało wybite przez obrońców. Piłka spadła jednak na 25 metr prosto pod nogi Mortezy, który dostrzegł źle ustawionego Fabiańskiego i bez kłopotów pokonał go strzałem z dystansu.

Druga połowa jednak zdecydowanie należała do Polaków. Krótko po przerwie w słupek trafił Matusiak, co rusz sporo strachu napędzał nam najlepszy na boisku Jeleń. Sądziłem, że może jakimś cudem uda się przetrwać szturm rywali, ale zostałem wyprowadzony z błędu w ciągu kilku minut przez duet Mila- Jeleń. Pierwszy dwukrotnie dośrodkował z rzutów rożnych, a napastnik Auxeree zdobywał po tych podaniach bramki. Do końca meczu nie potrafiliśmy się już podnieść i mecz zakończył się zasłużoną wygraną Polski.

30.08.2008

Khalifa International Stadium, widzów: 41 797

[Tow] Katar - Polska 2:3 (2:1)

Magid 11, Morteza 44 - Jeleń 1,62,69

MoM: Jeleń (9)

Skład: S.Al-Ansari, Rashith, Mesbeh, Al-Ghanim, Al-Khater, Morteza, Magid (90' Jadoua), Abdulrahman, Yasser, Jassim, Bashir

Odnośnik do komentarza

Podsumowanie letniego okienka transferowego:

 

Przybyli:

Leandrinho <-- Noroeste 60 tyś

Dilaver Zrnanovic <-- FC Moskwa 50 tyś

Milan Mitrovic <-- Rad 150 tyś

Jiri Jezek <-- Slovan L. 30 tyś

Michal Palecek <-- Slavia 4 tyś

Vyacheslav Hleb <-- FBK Kowno wolny transfer

Gerardo Cortes <-- Universidad de Chile 900 tyś

Dusan Jevtic <-- Radniczki 14 tyś

Milos Pavlovic <-- Wozdowac wolny transfer

 

Odeszli:

Radenko Lesevic --> Cibalia wolny transfer

Nikola Igntatijevic --> FC Moskwa 40 tyś

Aleksandar Petrovic --> FK Tirana wolny transfer

Nikola Petrovic --> Indjija 16 tyś

Boban Stojanovic --> wolny transfer

Milan Bogunovic --> wolny transfer

Miroslav Lecic --> wolny transfer

Djordje Grcak --> Indjija 45 tyś

Vladan Milosavljev --> Rim. Sobota 50 tyś

Boris Cvetic --> Baczka 12 tyś

Aleksandar Radovic --> Smederevo 35 tyś

Jani Sturm --> FK Tirana 12 tyś

Slobodan Vukovic --> Dubnica 1 tyś

Paweł Pytlarz --> Dyskobolia 35 tyś

Jakub Wilk --> Łęczna 75 tyś

Rados Bulatovic --> Amkar 75 tyś

Odnośnik do komentarza
Gość
Ten temat został zamknięty. Brak możliwości dodania odpowiedzi.
  • Ostatnio przeglądający   0 użytkowników

    • Brak zarejestrowanych użytkowników przeglądających tę stronę.
×
×
  • Dodaj nową pozycję...