Kącik egzaminacyjny

[Salamander]

niemiecki ktoś pisze we czwartek?

 

No ba

[pescar]

No i ja piszę niemicki podstawę. Najbardziej się obawiam właśnie niemieckiego. W sumie 15 punktów to nie dużo ale jak zacznę mieszać to może być różnice. Z czytania i słuchania jest do zdobycia 35 punktów. A w tym wystarczy dobrze wybrać lub strzelać.

[jmk]

Ale Wy musicie być dobrzy...ja oscyluję w granicach 70-80 % z ang...

[Salamander]

Ja tam z niemca podstawowego to będę zadowolony jak będzie 65-70%. Z agnla to już w ogóle - zakodowałbym ten arkusz co najwyżej...

Straszny tępak ze mnie jeśli chodzi o języki... :(

[Kinas]

To Mistrzu ile byś zgarnął, gdybyś zdawał niemiecki?

 

Mnie go uczyli ładnych parę lat, a nic nie umiem A maturę z angola zdawałem

[Vitaliss]

niemiecki ktoś pisze we czwartek?

 

No ba

 

 

a macie może "ściągawkę" z przydatnymi zwrotami do listu?

[Salamander]

Jak zaczynasz oficjalny to:

Sehr geherte Damen und Herren,

kończysz:

mit freundlichen Grussen. (chyba )

 

A do kolegi/koleżanki to lajcik jest bo byle było na początku "Halo Anna" i Bis bald na końcu.

[Vitaliss]

tyle to ja mam chcodzilo mi o coś bardziej "ambitniejszego". Tych zwrotów można dużo "natrzepać" a co za tym idzie lecą słowa.

[Salamander]

Aaa...

A to nie wiem

Na próbnej pisałem o pogodzie, żeby słówka nabić, a i tak ledwo 120 i to z datą było.

[Vitaliss]

chodzi o tego typu zwroty:

przepraszam ze długo nie pisałem

twoj list dostalem wczoraj

co slychac

etc

[Salamander]

chodzi o tego typu zwroty:

przepraszam ze długo nie pisałem

twoj list dostalem wczoraj

co slychac

etc

 

To by było odpowiednio tak:

Entschuldigung, dass ich auf deinen Brief bis so langen Zeit nicht geantwortet habe.

Deinen Brief habe ich gestern bekommen.

Wie geht es?

Dotyczy tylko listów prywatnych.

Mogą być błędy...

[Vitaliss]

ok z listep prywatnym sobie jakos poradze. Teraz tylko taka sprawa:

list otwarty albo reklamacja

[Salamander]

Ale o co chodzi?

[Vitaliss]

chodzi o to czy nie posiadacie zwrotów przydatnych do pisania listu otwartego albo reklamacji

[Salamander]

Kurcze, nawet nie wiedziałem że reklamacje trzeba umieć pisać...

lol

coś będzie trzeba pomyśleć...

[pescar]

List prywatny

 

Liber Peter

gdy dziewczyna pisze się Libe

 

am Anfang gruBe (u umplaut i takie coś podobnego do B) ich Dich und deine Familie. Herzlichen Dank fur(u umplałt) deinen letzten Brief. Ich habe mich sehr daruber(u umplałt) gefreut. Ich hoffe, dass alle gesund sind. Was gibt's Neues? Wie geht's? Sei mir nich bóse, dass ich so lange nicht geschriben habe.

 

Ich móchte demit schlieBen, denn ich muss zum Unterricht gehen. Herzlichst gruBt ( u umplałt)

dein XYZ

 

Jutro jak ktoś chce moge zeskanować z książki zwroty do listu prywatbego i formalnegoale bez tłumaczeń. 57 słów w sumie na wstęp i zakończenie myślę, że w zupełności wystarczy. Reszta pozostaje na odpowiedź na kropki.

Gorzej z formalnym bo tam jakiegoś dłuższego standardowego nie ma wszystko będzie zależało od tego do kogo będzie ten list czy do jakiegoś hotelu, gazety itp. Ale w liście formalnym przedstawie się i też kilkanaście słowek naleci.

[Escort]

http://www.niemiecki.ang.pl/maturka_list_p...awowy_5948.html

http://nauka.katalogi.pl/List_z_niemieckie...33;-t24925.html

Wystarczy poszukać lekko w internecie.

 

Napisałem ang rozszerzony, co najważniejsze zdałem i spodziewam się 50%+ czyli mój cel raczej został osiągnięty. Nie wiem jak mi wypracowanie poszło, nie lubię takich rzeczy oceniać, kiedy ktoś nieznajomy ma mi sprawdzać pracę.

 

PS Vitaliss - to po co zdajesz niemiecki, skoro nie masz nawet podstawowych zwrotów ? Nie rozumiem tego.

[pescar]

Już po WOSie podstawowym. Wydaje mi się, że było łatwe ale jak będą wyniki to się wyjaśni. Nie było dat związanych z założenie UE itp Wydaje mi się że było łatwiejsze niż próbne.

 

Tutaj macie skany z ksiązki z niemieckiego jak Wam potrzebne jeszcze.

http://img99.imageshack.us/my.php?image=niemiecki1ag3.jpg

http://img99.imageshack.us/my.php?image=niemiecki2bt0.jpg

[Buffu]

Rozszerzony wręcz przeciwnie... :|

[Salamander]

Dokładnie. Nieprecyzyjne pytania, nieprecyzyjne sformułowanie tematu wypracowania - porażka.

Ja nie wiem co oni biorą jak to układają, ale niech odstawią, albo się podzielą...