Livescore - MŚ 2014 w Brazylii

[Zimny]

"D jak diagonalne podanie. Zwrot, który zaistniał w szerszej, telewizyjnej świadomości dzięki trenerowi Andrzejowi Strejlauowi. Chodzi o podanie krzyżowe, przerzucające zwykle akcję w inną, mniej chronioną przez rywala strefę boiska."

[Maciej]

Co to jest podanie diagonalne na lewą stronę?

Wg Andrzeja Strejlaua jest to kopnięcie piłki przez jednego zawodnika w stronę drugiego zawodnika z tej samej drużyny, wskutek którego piłka po ukosie przemierza drogę z prawej strony boiska na lewą stronę boiska.

 

Mam nadzieję że pomogłem!

[szramek]

Sznederlę :-D

Dokładnie tak się wymawia.

[tio]

Dzięki za definicje.

[zovalik]

 

Sznederlę :-D

Dokładnie tak się wymawia.

Ciekawe. Na nc+ zawsze inaczej wymawiali. Myślałem, że Smokowski ogarnia dobrze francuski.

[Maciej]

 

Sznederlę :-D

Dokładnie tak się wymawia.

 

Szniderlę po francusku. Ale moim zdaniem i tak powinno być Sznajderlin ;).

[Vami]

Urodził się we Francji. Tak więc Szniderlę.

Gorzej że czytają Szakiri, to jest Dżerdan Szacziri.

[Maciej]

Urodził się we Francji. Tak więc Szniderlę.

Gorzej że czytają Szakiri, to jest Dżerdan Szacziri.

Generalnie to uważam, że należałoby zapytać się jego, jak chce żeby jego nazwisko było wymawiane. Mnie tak uczono, podobnie jak z odmianą obcych nazwisk - w gestii nosiciela.

[jasonx]

dziwisz się. Wilgotność 90% i około 28 stopni. Oni bez biegania są tam mokrzy

Nie dziwie sie. Zobaczymy jutro w jakim stanie beda jankesi i portugalce

[Vami]

Nie nie. Wg zasad języka polskiego odmieniamy każde nazwisko, które się da. Imię także. Dlatego np. z Fabiem Cannavarem.

[Maciej]

Nie nie. Wg zasad języka polskiego odmieniamy każde nazwisko, które się da. Imię także. Dlatego np. z Fabiem Cannavarem.

Spór w doktrynie ;)

[Keith Flint]

vami, a Xhaka? Jak to się wymawia?

[Vami]

Dżaka.

[Hidalgoo]

myślałem, że to CR7 wysoko skacze, ale Enner Valencia to jest kot nad koty

[Vami]

 

Nie nie. Wg zasad języka polskiego odmieniamy każde nazwisko, które się da. Imię także. Dlatego np. z Fabiem Cannavarem.

Spór w doktrynie ;)

 

Nie spór. Miodek opowiadał jak go wkurwia to że nie odmieniają ludzie.

[lindros]

Proszę o poprawną odmianę nazwiska Psikutabezes.

 

Jest tu jakiś cwaniak, co typuje, że Francja nie awansuje? Keith?

[Vami]

Równie mocno wkurwia mnie nieużywanie nieregularnych liczb mnogich po angielsku.

 

one cactus - two cacti

one octopus - two octopodes

 

A nie jakieś nowoczesne uproszczenia i gwałt na języku. Bleh.

[lindros]

Widzowie TVP Sport są traktowani gorzej niż Norek u Krawczyka. Wpadają na chwilę do studia - "Elo widzowie", ale Engel i tak jest w środku wątku i ma ich w nosie :P

Równie mocno wkurwia mnie nieużywanie nieregularnych liczb mnogich po angielsku.

 

Team of oxen. That's freakin' cool!

[Vami]

How about a ship-shipping ship shipping sheep-shipping ships?

[Maciej]

Równie mocno wkurwia mnie nieużywanie nieregularnych liczb mnogich po angielsku.

 

one cactus - two cacti

one octopus - two octopodes

 

A nie jakieś nowoczesne uproszczenia i gwałt na języku. Bleh.

Język ewoluuje, to jest normalne zjawisko, a z obserwacji świata można wnioskować, że wszystko idzie ku uproszczeniu. Trochę to smutne, ale w takich czasach żyjemy. Jak powiesz, że mełłeś mięso, to gwarantuję, że część młodszych ludzi pomyśli, że jesteś fanem kuchni molekularnej.

Sam odmieniam nazwiska zagraniczne, ale jeśli ktoś nie chce, żeby jego odmieniano, to się z nim nie kłócę. Szkoda mi czasu ;). A co do wymowy, to IMO najważniejsze, by wymawiać dobrze, nieważne czy (w przypadku Shaqiriego) po albańsku, czy po niemiecku, czy w romansz.